LA SOCIETE MEDIEVALE EN AQUITAINE

Le PEUPLE d’AQUITAINE L’administration des villes

 

Au XII° siècle les rois d'Angleterre, Ducs d'Aquitaine accordèrent de ombreuses CHARTES Par ces documents rédigés en latin, les bourgeois pouvaient administrer leur ville par l'intermédiaire de JURATS élus. Saint Emilion puis Bordeaux héritèrent de ce privilège.

Charte de la commune de Saint Emiliuon

datée de la première année du roi jean (1199)


 

Johannes, Dei gratia rex angliæ, dominus Hyberniæ, dux Normandiæ, Aquitaniæ, comes Audeg. archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justitiariis, vicecomitibus acomnibus baillivis et fidelibus suis, salutem : sciatis quod nos concessimus et in præsenti carta nostra confirmamus dilectis et fidelibus nostcis burgensibus de Semelion quod ipsi communiam habeant in villa de Semelion, cum omnibus libertatibus et liberis consueludinibus ad communiam pertinentibus. Datum per manum H. Gant. archiepiscopi, cancellarii nostri, apud Fales, VIII di jolii, anno regni nostra primo.


Jean roi d'Angeltterre par la grâce de Dieu, Duc de Normandie et d'Aquitaine, Comte d'Anjou et du Maine, donne son salut aux archevêques, aux évêques, aux abbés, aux comtes, aux barons, aux sénéchaux, aux vicomtes, ainsi qu'à tous les baillis et à leurs fidèles. Sachez que nous accordons une charte qui confirme à nos chers et fidèles habitants du bourg de Saint Emilion qu'ils ont une commune dans leur ville, avec toutes les libertés et les usages qui s'y rattachent.


Retour

Collège Claude Massé - 33440 Ambarès et lagrave Religion