Le journal de l'association des commerçants de Tarazona – juin 2010
ONCE ESTUDIANTES FRANCESES APRENDEN TÉCNICAS DE COMERCIO Y ADMINISTRACIÓN EN TARAZONA
A.C.T 01-6-2010
La Asociación de Comercio, Industria y Servicios acoge a jóvenes de las poblaciones francesas de Oloron- Saint Marie y Orthez durante un mes, dentro del programa educativo Leonardo
Los jóvenes atenderán a los clientes turiasonenses, bajo la
supervisión de los profesionales, en los comercios Tiara, Bandrés,
Paddock, Intim, Diaz y Strass. Además, cuatro jóvenes practicarán
Administración en Supermercados Vivó, Bandrés y una, puericultura
en la Escuela Infantil
Seis alumnos franceses de la población de Olorón-Saint Marie y cinco de Orthez realizarán prácticas comerciales, de administración y puericultura en Tarazona. De esta manera, se renueva la colaboración entre los centros, el IES Tubalcaín de Tarazona y la Escuela de Idiomas de la ciudad. Los estudiantes de Comercio aprenderán técnicas en sendos establecimientos de la Asociación de Comercio, Industria y Servicios de la ciudad.
Desde hoy y hasta el próximo día 26 de junio, los jóvenes atenderán junto a sus tutores a los clientes de la ciudad, en un programa de intercambio que pretende mejorar su conocimiento de español y el avance en las prácticas comerciales. Los jóvenes conocerán el trabajo de la zapatería Tiara, la tienda de ropa Strass, la mercería Bandrés-Marrodán, la tienda de moda interior Intim, el establecimiento de moda joven Paddock, la tienda de electrodomésticos Díaz.
De esta manera, continúa la colaboración que se emprendió el año pasado entre ACT y Oloron- Saint Marie. Una de las profesoras responsables, Sophie, trabaja ahora en Orthez y ella ha sido la responsable de que la iniciativa se haya extendido a este municipio, hermanado con Tarazona. Los jóvenes son acogidos por el IES Tubalcaín de la ciudad y el Instituto Oficial de Idiomas de la ciudad. Los alumnos tienen entre 16 y 21 años, y pasarán su estancia en la Residencia del Seminario Diocesano y con familias de la ciudad.
Según ha explicado Ana Tarazona, gerente de ACT, “la iniciativa de acoger a estudiantes franceses en prácticas fue muy bien recibida por los comerciantes, de hecho, había más solicitudes que alumnos, por lo que hubo que hacer un sorteo”. En cuanto a las funciones que realizarán los jóvenes, “dependen de cada comercio, podrán tener contacto con el cliente, sacar género, etiquetar, montar escaparates, aprender lo importante que es hacer empaquetar bien…, siempre bajo la tutela del comercio y un profesor.