1.Agnieszka Neubauer
Ich heiße Aga und bin Studentin im Lehrerkolleg. Ich lese sehr gerne Romane
und Krimis. Ich interessiere mich für fremde Kulturen und ihre Sitten.
Oft gehe ich ins Kino und sehe mir am liebsten Thriller und Liebesgeschichten
an. Obwohl ich keine gute Stimme habe, singe ich sehr gerne. Das verbessert
am besten meine schlechte Laune. Ich liebe auch kleine Kinder und kann es kaum
erwarten, eins selbst zu haben.
2.Hallo Leute!
Es ist ja ganz nett, Euch kennen zu lernen, ich muss sagen, dass ihr auf den
Bildern ganz hübsch aussieht. Ich hoffe, dass wir euch mindestens ein bisschen
gefallen. Ich bin gespannt wie das Projekt sich weiterentwickelt. Man muss zugeben,
dass die Zuordnung der Eigenschaften zu den Bildern recht schwierig war. Wir
hatten viel Arbeit, jedoch hat das uns Spaß gemacht. Ach ja, ich sollte
mich vorstellen. Ich bin Maciej und bin einer von den Spaßvögeln,
der auf dem Boden liegt. Wie ihr wahrscheinlich wisst, studieren wir alle die
deutsche Sprache. Ich ebenso. Ich bin im dritten Studienjahr. Zur Zeit machen
wir Praktika im Gymnasium und mir persönlich bereitet dieser Job jede Menge
Freude. Es ist schön, jemandem etwas beibringen zu können. Außer
dem Praktikum haben wir einen normalen Unterricht in unserem Kolleg, wo wir
Methodik, Stilistik, Grammatik und andere sehr "interessante" Fächer
haben. Ich persönlich bin eigentlich ein weltoffener Mensch und freue mich,
wenn man die Möglichkeit bekommt, mit anderen zu kommunizieren. In meiner
Freizeit, die ich eigentlich wegen der vielen Arbeit sehr vermisse, wandere
ich gerne, unternehme viel mit meinen Freunden, mache kleine Partys, manchmal
besuche ich auch Studentenlokale unserer Stadt, wovon es ziemlich viele gibt.
Zur meiner Familie kann ich folgendes sagen: sie ist relativ groß, denn
ich habe einen Bruder und eine Schwester und natürlich die Eltern. Mit
meinen Geschwistern habe ich keine Probleme und wir streiten nicht so oft. Ich
kann mit Stolz sagen, dass ich die französische Sprache einmal zwei Jahre
lang gelernt habe. Sie klingt wunderschön, aber ich muss leider feststellen,
dass sie für mich sehr schwierig ist. Ich denke, dass ihr schon etwas über
mich erfahren habt und dadurch mich vielleicht ein klein wenig besser kennt.
Wenn ihr natürlich Fragen habt, könnt ihr fragen, ich versuche auf
jede Frage eine Antwort zu schreiben. Bis dann... Maciek (Maciej Grelewicz)
3. Ich heiße Ania. Ich wohne in Torun und auch hier studiere im Lehrerkolleg
Deutsch. Mein Interesse ist unter anderem Photographie, ich mache gern Photos
verschiedener Art. Außerdem mag ich Sport. Ich schwimme sehr gern, deshalb
gehe ich manchmal einfach in ein Schwimmbad, um mich auch dort zu entspannen.
Ich mag aber noch andere Sportarten, wie Basketball oder Volleyball. Ich treffe
mich sehr oft mit meinen Freunden und spreche mit ihnen sehr viel über
Gott und Welt. Das macht mir wirklich Spaß. Ich höre auch gern Musik
fast jeder Art und mein Lieblingsband ist The Crannberries. Noch etwas, was
ich sehr mag, ist das Reisen.
Ania Wisniewska
4. Ich heiße Monika Wita. Ich bin Studentin am Fremdsprachenkolleg. Seit
Mitte September habe ich ein Praktikum in der Schule. Nach dem Studium möchte
ich als Deutschlehrerin arbeiten. Ich bin kinderlieb, deswegen möchte ich
unbedingt mit Kindern arbeiten. Ich liebe auch Tiere. Bei mir zu Hause habe
ich zwei Hunde und eine Katze. In meiner Freizeit lese ich gern, weil Bücher
schon immer eine sehr wichtige Rolle in meinem Leben spielten. Wenn ich nur
Zeit habe, gehe ich ins Kino oder treffe mich mit meinen Freunden. Ich bin weltoffen.
Ich interessiere mich für alles, was in der ganzen Welt geschieht. Außerdem
bin ich fleißig und ordentlich.
5.Wenn ich bloß mehr Geld hätte, würde ich bestimmt viel in
der Welt herumreisen. Ich liebe die Welt und das Abenteuer. Ich könnte
jeden Tag neue Menschen kennen lernen und mit ihnen für längere Zeit
Kontakte knüpfen, denn ich bin weltoffen - jeder ist bei mir herzlich begrüßt.
Die Liebe für die Reise habe ich eigentlich seit 8 Jahren. Ich habe damals
in einem Kirchenchor gesungen, wo wir sehr oft ins Ausland gefahren sind. Ich
liebe singen, deswegen ist es bei mir zu Hause nie leise, denn entweder spiele
ich Gitarre und singe oder mache ich meine Stereoanlage an. Da ich sehr neugierig
und dynamisch bin, könnte ich es nie für längere Zeit zu Hause
aushalten. Ich liebe auch Kinder, deswegen habe ich mich entschieden ins Ausland
als Au-Pair-Mädchen zu fahren. Ich habe in Deutschland zwei Jahre gewohnt
und ich habe dort viele Menschen kennen gelernt, mit denen ich immer noch im
Kontakt bin. Es war eine schöne Zeit, aber ich wollte mein Studium fortsetzen.
Aus diesem Grund bin ich wieder nach Hause zurückgekehrt, wo ich wieder
meinen Freunden "Gesellschaft leisten" kann, womit ich auch sehr zufrieden
bin. Sie sagen, dass ich autoritär bin, deswegen egal, wo ich mich befinde,
errege ich immer lebhaftes Interesse. Sie bezeichnen mich auch als eine ehrliche
Seele, aber ich habe keine Ahnung wie sie darauf kommen :::. Ewa Klaman
6. Ich bin ein Mädchen, das ziemlich klein ist (nur 1.62 cm). Ich habe
braune Augen und zur Zeit blondes Haar (früher war mein Haar rot). Ich
bin ein Einzelkind, aber meine Freunde sagen, dass ich mich gar nicht wie ein
typisches Einzelkind verhalte. Der beste Beweis dafür: mein Freund ist
mit mir schon seit 4 Jahren. Ich bin freundlich, friedlich und wirklich sehr
geduldig (vielleicht werde ich in Zukunft Lehrerin).
Meine Maxime lautete früher: "Fast jede Frau wäre gern treu.
Schwierig ist es bloß, den Mann zu finden, dem man treu sein kann",
aber ich hatte Glück und habe diesen entsprechenden Mann gefunden, dem
ich wirklich treu bin. Außerdem bin ich sehr romantisch.
Ich mag Fremdsprachen lernen, weil sie helfen, neue Kontakte aufzunehmen. Dank
Deutsch habe ich ein tolles Mädchen aus Spanien kennen gelernt, mit dem
ich jetzt in Briefwechsel stehe.
Wie gesagt, ich bin romantisch, friedlich aber auch ziemlich unentschlossen.
Ich hasse es, Entscheidungen (in allen Bereichen des Lebens) zu treffen. Ich
bin immer sehr damit zufrieden, wenn jemand für mich Entschluss fassen
kann.
P.S Mein Vorname bedeutet auf Deutsch: die Beere : Jagoda Rydzkowska
7. Dominika Kozak
Hallo :
Ich heiße Dominika. Ich bin 23 Jahre alt. In diesem Jahr habe ich mein
Studium an der Uni in Torun abgeschlossen. Ich habe Pädagogik studiert.
Ich liebe Kinder.
Zur Zeit mache ich auch mein Praktikum in der dritten Klasse der Grundschule.
Das macht mir viel, viel Spaß. Weil ich weltoffen bin, habe ich ein Jahr
in Deutschland verbracht. Ich habe dort ein Freiwilliges Soziales Jahr gemacht,
indem ich in einem Kindergarten geholfen habe. Nach dem Abschluss des Colleges,
möchte ich wieder ein Jahr in einem anderen Land verbringen (vielleicht
in Irland ) Da ich aber unentschlossen bin, weiß ich noch nicht, welches
Land ich wählen soll. Ich bin aber auch sehr optimistisch, deswegen mache
ich mir keine Sorgen. :
Ich freue mich auf die Zusammenarbeit.
Viele Grüße
Dominika
8. Hallo!
Ich heiße Anna. Ich bin 21 Jahre alt und studiere Germanistik auf dem
3. Studienjahr im Lehrerkolleg in Toruñ. Die Fremdsprachen sind mein
Hobby, deshalb habe ich mich für diese Hochschule entschieden. Aber ich
interessiere mich nicht nur für die Sprachen der fremden Länder, sondern
auch für ihre Kultur, Literatur und Geschichte. Ich liebe reisen und neue
Menschen kennen lernen. Man kann kurz sagen, dass ich weltoffen bin. Meine andere
Charaktereigenschaft ist nämlich diese, dass ich immer optimistisch, mit
lächelndem Mund in die Zukunft schaue :. Zu meinen Lieblingsfächern
aus dem Lyzeum gehören auch Musik und Sport. Ich habe sogar ein paar Jahre
Cello gespielt. Ich freue mich auf unsere Zusammenarbeit,
alles Gute, Anna. (Anna Przytula)
9. Hallo Leute!
Ich heiße Marta, bin 23 und studiere bei dem Fremdsprachenlehrerkolleg
in Torun. Ich habe Zwillinge - Partycja und Jakub, die mein Leben sehr verändert
haben. Als ihre Mutti fühle ich mich fantastisch, weil ich kinderlieb bin.
Nach dem Geburt meiner Kinder musste ich viele Probleme überwinden, wurde
also innerlich stärker. Ich weiß, wonach ich strebe und was ich erreichen
will. Ich bin selbstsicher. Mit Vergnügen lerne ich neue Menschen kennen.
Ich möchte reisen, mit neuen Menschen Kontakte knüpfen, weil ich weltoffen
bin. Ich bin begeistert, wenn ich mit meinem Mann ins Restaurant gehe und jemand
Geige spielt - ich bin also sehr romantisch. Meine Freunde sagen, dass ich immer
auf neue Ideen komme und immer irgendwelche ungewöhnliche Lösungen
finde. Ich bin kreativ - das habe ich nicht erwähnt, aber wenn sie so etwas
über mich sagen, dann muss es die Wahrheit sein, oder? Ich habe keine Angst
vor dem Unbekannten, weil ich ein Optimist bin.
Mit herzlichen Grüßen - Marta Markowska
10. Hallo!! Ich heiße Damian und studiere im Fremdsprachenlehrerkolleg.
Obwohl ich manchmal ungeduldig bin, möchte ich in der Zukunft in einer
Oberschule Deutsch unterrichten. Außerdem bin ich ein ruhiger Mensch,
der sehr friedlich ist, sehr selten in Wut gerät und jede Ferien ins Gebirge
fährt. Ich interessiere mich für psychologische Filme und meine Lieblingszeitschrift
ist "National Geographic". Meine Freizeit verbringe ich am liebsten
mit meinen Freunden. Wir diskutieren stundenlang und trinken Bier. Ich bin noch
nie in Frankreich gewesen, aber ich versuche in diesen Sommerferien einen der
höchsten französischen Alpengipfel (Mont Blanc kommt leider nicht
in Frage) zu erreichen.
11. Ich heisse Justyna Legowska und bin 22 Jahre alt. Ich interessiere mich
für Psychologie, Methodik und Fremdsprachen. Im letzten Schuljahr habe
ich mich am Comenius-Projekt für Studenten beteiligt. Ich habe als Sprachassistentin
in einer Gesamtschule in Frankfurt am Main gearbeitet. Das hat mir viel Freude
bereitet. Dank dieses Aufenthaltes in Deutschland habe ich viele interessante
Menschen kennen gelernt und viele Städte besichtigt. Durch dieses Erlebnis
bin ich bestimmt unabhängig geworden.
Ich bin eine dynamische Person, die sich fast nie langweilt. Am Wochenende treffe
ich mich mit meinen Freunden oder verbringe ich die Zeit im Kino oder Theater.
Sehr oft lese ich auch interessante Bücher, die vor allem auf Deutsch sind.
Auf diese Art und Weise möchte ich meine Sprachkenntnisse verbessern.
Justyna Legowska
12. Ich heiße Joanna. Ich bin Studentin und zusätzlich arbeite ich
in einer Firma als Juristin. Ich bin sehr beschäftigt und ich klage über
den Zeitmangel. Ich muss aber sagen, dass ich mit meinem Leben sehr zufrieden
bin. Jede freie Weile bemühe ich mich genau auszunutzen. Die Freizeit verbringe
ich mit meinem Freund oder mit meinen Freunden, mit denen ich viel reise oder
ins Kino gehe. Ich interessiere mich für Geschichte und Geographie. Ich
träume von einer Reise um die Welt. Ich träume davon, dass meine zukünftige
Pläne sich erfüllen.
13. Ich heiße Marzena Zylinska. Ich arbeite am Fremdsprachenkolleg und
unterrichte Methodik, Literatur und Einführung in die Literaturwissenschaft.
Dazu kommen noch Wahlseminare; in diesem Studienjahr ist das "Internet
im Deutschunterricht", früher waren das z.B. "Literarische Texte
im DaF". Denkt bloß nicht, daß es um Goethe ging! Es waren
Texte, meist Gedichte, die für einen durchschnittlichen Schüler nicht
zu schwer und dazu noch interessant sind.
Als wir die Eigenschaften in der Tabelle einkreuzen mussten, dann bat ich meine
Studenten um Hilfe. Ich dachte, so wird es objektiver sein. Sie haben dann auch
nur positive Eigenschaften genannt, was ja wiederum wenigstens 2 Gründe
haben mag: erstens, sie haben mein Seminar gewählt, zweitens, wer will
schon dem Lehrer etwas Kritisches offen ins Gesicht sagen. Es war also ganz
schlau von mir, nicht wahr? Es scheint nämlich objektiver zu sein, aber
ob es wirklich so ist?
Also fleißig bin ich auf jeden Fall. Die Studenten nannten hier als Beweis,
dass sie korrigierte Klassenarbeiten immer im nächsten Unterricht zurückbekommen
haben. Sie wissen aber nicht wie lange ich mich auf den Unterricht vorbereite.
Sie würden bestimmt staunen. Sie meinen, die Lehrer müssen nicht mehr
lernen, was aber nicht stimmt. Neugierig bin ich auch, ich würde am liebsten
viel mehr machen, als ich jetzt mache. Es gibt soooooo viiiiiiele interessante
Sachen, aber meine Tage wollen nicht länger werden. Zu "friedlich"
- ich lege großen Wert auf eine gute Atmosphäre, auch im Unterricht,
und ich bin ganz unglücklich, wenn ich anderen Menschen etwas Unangenehmes
sagen muss. Ja, das ist für mich ganz schwierig. Gleichzeitig meine ich
aber, dass man den Leuten, vor allem wenn es Schüler sind, nichts vortäuschen
darf. Ich versuche dann die unangenehmen Sachen ganz diplomatisch zu sagen,
so dass die Leute nicht entmutigt sind. Das haben meine Studenten auch betont.
Ich bin auch optimistisch und meistens gut gelaunt. Ich mag launenhafte Menschen
überhaupt nicht. Und ein launenhafter Lehrer ....., nein, es ist furchtbar.
Ich werde also von anderen Menschen für eine heitere Person gehalten. Ich
mag auch meine Arbeit, ich fühle mich in der Klasse sehr gut, und ich kann
es mir nicht vorstellen, dass ich mal meine Schüler nicht treffen werde.
Die Studenten haben auch gesagt, dass ich kreativ bin. Sie kommen oft zu mir,
wenn sie keine Idee haben, wie sie ihren Unterricht (sie machen gerade ihr Schulpraktikum
in verschiedenen Schulen) durchführen könnten.
Wenn ich nun diesen Text als Leser gelesen hätte, würde ich bestimmt
solch eine Frage stellen: "Das klingt alles sehr schön, aber, haben
Sie denn überhaupt keine schlechten Charaktereigenschaften?" Und dann
würde ich schmunzeln und sagen: "Doch, aber muss man denn über
alles reden?"
Meine Arbeitskollegen sagten zu der Tabelle, ich sei rebellisch. Und irgendwie
stimmt das auch. Kann man aber gleichzeitig rebellisch und friedlich sein?
Ich grüße Euch alle ganz herzlich. Von Dominique weiß ich, dass wir mit unseren Vermutungen ganz daneben waren, aber es hat uns allen viel Spaß gemacht. Dabei haben wir festgestellt, dass wir uns oft nach Vorurteilen richten. So dachten wir, dass die Männer sportlich und dynamisch und die Frauen romantisch, kinderlieb und friedlich sind. Unser Damian ist aber ganz friedlich und immer gut gelaunt. Er lächelt auch, wenn er antworten muss und nicht vorbereitet ist. Auch der Maciek ist ganz ausgeglichen und immer hilfsbereit. Manche Mädchen sind dagegen ganz dynamisch und dazu noch musikalisch, wie die Ewa. Die Zuordnung müsste also extrem schwierig sein. Bald kommt das schönste Fest das es gibt und wir freuen uns alle darauf. Ich wünsche Euch, dass die Zeit dann langsamer vergeht, und dass Ihr Zeit für schöne Gespräche findet. Marzena