an-aweb.gif (9840 octets)
Revue de presse: 20/01/06 

Vendredi  20 janvier "La République des Pyrénées"

Trafic à Pau, Tarbes, Biarritz 

L’aéroport de Pau Pyrénées maintient ses acquis avec 729409 voyageurs, ce qui fait une augmentation de l’activité de 1,14% pour 2005 par rapport à 2004. Les vols Pau Paris accusent une légère baisse de fréquentation avec 390296 voyageurs. Sur Lyon les hommes d’affaires constituent l’immense majorité des 61890 passagers. Des tarifs trop peu attractifs détournent le touriste. Assurée par Ryanair, la relation Pau Londres continue de porter ses fruits même si on l’estime parvenue à "maturité" avec ses 108215 passagers et un coefficient de remplissage moyen de 80%. Marginal, le trafic charter a en revanche chuté de plus de 10% avec 6650 amateurs de vols vacances seulement. La proximité de la cité mariale, haut lieu international de pèlerinage catholique, assure à l’aéroport de Tarbes Ossun Lourdes 80% de son activité. L’an dernier, le trafic charter à caractère religieux a en effet représenté 372000 passagers soit une augmentation de 5,4%. L’aéroport de Biarritz a vécu une nouvelle année record. Avec 817063 passagers, le trafic a progressé de plus de 4% malgré le mauvais temps de fin d’année qui a privé l’aéroport de quelque 10000 passagers. Les responsables de l’aéroport réfléchissent à équiper les pistes du système d’atterrissage tout temps.

Nettoyage à sec 

L’eau devient de plus en plus rare et le français du XXIème siècle est un consommateur de plus en plus gourmand de ce liquide qui vaut de l’or. Une entreprise "Débarbouill’Auto qui vient de se créer à Arthez, près de Pau, propose de laver les véhicules à sec. La méthode est simple: deux produits professionnels et quelques serviettes éponges suffisent. Le produit pur qui enlève les grosses salissures est dilué avec 1 litre d’eau au lieu des 200 habituellement. Ce produit, gluant, dissout les saletés sans rayer la carrosserie. Ensuite le lustreur fait briller et protège. Méthode écologique puisque le lavage est réalisé avec 2 litres d’eau maximum et des déchets réduits au minimum, le nettoyage à sec séduit une clientèle de plus en plus importante. Durée du lavage: 1 à 2 heures (extérieur et intérieur) pour 1 coût de 12 à 35 €uros suivant la prestation. Téléphone : 06 80 36 66 20. 

Setmana de la lenga

Une semaine pour papoter, danser, chanter, crier en béarnais, occitan, gascon, dans la "lenga noste", tel est le fil conducteur de la 2ème Setmana de la lenga qui se déroulera du 21 au 28 janvier à Orthez. Aux côtés des chorales ou de la dictada, des rendez-vous originaux tels qu’un "speed dating" et des jeux d’improvisation orale, permettront aux locuteurs occasionnels de retrouver le plaisir des mots d’ici. Le soutien institutionnel du département et des collectivités locale coïncide avec un regain d’intérêt de la population béarnaise pour son patrimoine culturel et linguistique. Aujourd’hui, 7000 élèves étudient l’occitan à l’école dans le département et ce chiffre est en constante augmentation. La même évolution positive est constatée au niveau des cours pour adultes.

La phrase du jour:

Avec l'avion, nous avons appris la ligne droite

Antoine de Saint-Exupéry   (Terre des hommes)