LOCKERS 2021 !
L’ensemble des élèves de 4ème Hepburn, Claudel, Ringer et Kahlo a confectionné un casier à son image et l’a présenté à la classe en prenant la parole pendant 2 minutes environ.
Voici quelques échantillons particulièrement réussis.
"We talked about our hobbies, our personality and what we like or dislike.
It was fun making those lockers !"
LOCKERS 2021 !
L’ensemble des élèves de 4ème Hepburn, Claudel, Ringer et Kahlo a confectionné un casier à son image et l’a présenté à la classe en prenant la parole pendant 2 minutes environ.
Voici quelques échantillons particulièrement réussis.
"We talked about our hobbies, our personality and what we like or dislike.
It was fun making those lockers !"
Concert de Noël
Fête-Faites des Langues
Cette année, les langues sont à l’honneur au collège Jean Aviotte !!!
Depuis la rentrée de Novembre, Fête-Faites des Langues bat son plein à Guîtres !
Au travers de cette célébration ludique et artistique des langues, les objectifs du collège Jean Aviotte sont d’attirer l'attention du public (parents/élèves) sur l'importance de l'apprentissage des langues et sensibiliser et familiariser les élèves et futurs citoyens à toutes les langues enseignées dans l’établissement de manière ludique et éducative tout en encourageant l'apprentissage des langues tout au long de la vie. Toutes ces activités proposées sont vouées à la célébration de la diversité linguistique, à la promotion de l'apprentissage linguistique et à l’ouverture culturelle et artistique des élèves.
Comme vous le savez, tout au long du mois de décembre, les élèves du collège ont été amenés à préparer des chants de Noël dans plusieurs langues. Encadré par Mme Charbonnier (professeure d’éducation musicale) et M. Pappalardo (professeur d’anglais à l’origine du projet) un petit concert a donc eu lieu lundi 14 décembre, dans la cour (avec le respect des gestes barrière et du protocole sanitaire), dans la joie et la bonne humeur, pour lancer le coup d’envoi des célébrations de fin d’année ! De quoi réveiller toute la ville, et mettre les élèves dans l’ambiance de noël.
Exceptionnellement, les élèves ont eu le droit de venir au collège avec ugly Christmas sweater, bonnet de père Noël, de lutins, cornes de rennes, et autres couvre-chefs festifs ! Certains avaient même décorés leurs masques en tissu ;) En cette période trouble, nous avons tous besoin d’un peu de légèreté, et c’est en ce sens que le concert a été proposé aux élèves du collège. Le collège tout entier s’est mis aux couleurs de Noël, puisque des classiques de Noël ont été chantés :
Cliquez ici pour accéder à la vidéo
1. 6e/5e - GAUDEAMUS HODIE (chant en Latin)
2. 6e/5e - SANTA CLAUS IS COMING TO TOWN (chant en anglais)
3. 4e/3e - MERRY CHRISTMAS (chant en anglais, allemand, espagnol, italien, néerlandais)
4. 4e/3e - ALL I WANT FOR CHRISTMAS IS YOU (chant en anglais)
Merry Christmas, Feliz Navidad, Fröhliche Weihnachten, Joyeux Noël
Concert de Noël
Bonjour à tous !
Chers élèves !!
Comme vous le savez, le lundi 14 décembre, juste après le repas de Noël du collège, un concert de fin d'année vous est proposé dans la cour pour donner le coup d'envoi des vacances de Noël ! Yeaaaaah ! *Christmas cheers*
Exceptionnellement, vous aurez le droit de venir au collège avec ugly Christmas sweater, bonnet de père Noël, de lutins, cornes de rennes, et autres couvre-chefs festifs ! Vous pourrez aussi décorer vos masques en tissu ;) En revanche, le déguisement intégral ne sera pas autorisé.
Ce jour là, la présence des élèves est obligatoire, de 13h45 à 15h, même les externes. Nous vous encourageons même à partager le repas de Noël avec vos camarades au collège.
Tous les élèves seront encadrés par leurs professeurs, afin que le concert se passe dans la bonne humeur, l'ordre et évidemment, le respect des gestes barrières. Le placement des élèves dans la cour se fera comme suit :
- les 6e et 5e se placeront devant le bâtiment A en faisant face au Foyer
- les 4e et 3e se placeront entre les bâtiments B et C en faisant face au face bâtiment A
Dès 13h45, les élèves se tiennent prêts à se rassembler dans la cour selon les consignes données (ultérieurement), et selon les classes.
Ordre de passage :
1. 6e/5e - GAUDEAMUS HODIE (chant en Latin)
2. 6e/5e - SANTA CLAUS IS COMING TO TOWN (chant en anglais)
3. 4e/3e - MERRY CHRISTMAS (chant en anglais, allemand, espagnol, italien, néerlandais)
4. 4e/3e - ALL I WANT FOR CHRISTMAS IS YOU (chant en anglais)
- The encore -
Si le temps le permet
5. 6e/5e - SANTA CLAUS IS COMING TO TOWN (bis)
6. 4e/3e - ALL I WANT FOR CHRISTMAS IS YOU (bis)
Pendant les prestations des autres groupes, les élèves qui ne chantent pas devront être respectueux et attentifs ;)
A l’issu du concert, chaque classe remontera dans sa salle avec son professeur de S2.
Tous les adultes s'attendent à un spectacle de folie ! Et nous comptons sur vous pour nous proposer un beau concert, avec énergie, sourires (même sous les masques) et bonne humeur ! Alors, apprenez vos paroles (et la choré pour les 6e et 5e) par coeur, entraînez-vous, amusez-vous et... épatez-nous !
Consultez bien le padlet de Mme Charbonnier avec toutes les paroles ICI.
PS : répétition du chant de Noël en anglais des 5e Dahlia, Oyat et Hortensia :
5e Dahlia :
- Vendredi 4 décembre avec M. Pappalardo à 13h dans votre salle attitrée (passage prioritaire au self)
- Vendredi 11 décembre avec Mme Charbonnier à 13h dans votre salle attitrée (passage prioritaire au self)
5e Oyat :
- Jeudi 10 décembre avec Mme Charbonnier de 15h20 à 16h15 dans votre salle attitrée
- Vendredi 4 décembre avec Mme Charbonnier à 13h dans votre salle attitrée (passage prioritaire au self)
5e Hortensia :
- Mardi 8 décembre avec M. Pappalardo à 13h dans votre salle attitrée
- Lundi 14 décembre avec Mme Charbonnier de 10h25 à 11h25 dans votre salle attitrée
Have a christmasy day !
Cheers
Mr Pappalardo, Mme Charbonnier,
Fête-Faites des Langues
Bonjour à tous !
Chers élèves, chers parents,
Afin de promouvoir les langues au collège, nous vous proposons une Fête-Faites des Langues de grande envergure pour honorer les langues de Cervantes, Shakespeare, Molière, Cicéron et de Goethe...
Nos objectifs en tant qu’établissement scolaire sont d’attirer l'attention du public (parents/élèves) sur l'importance de l'apprentissage des langues et sensibiliser et familiariser les élèves et futurs citoyens à toutes les langues enseignées dans l’établissement de manière ludique et éducative tout en encourageant l'apprentissage des langues tout au long de la vie. Toutes ces activités sont vouées à la célébration de la diversité linguistique, à la promotion de l'apprentissage linguistique et à l’ouverture culturelle et artistique des élèves.
Cette ouverture culturelle et linguistique pourra permettre aux élèves de s’exprimer de manière artistique et actionnelle à travers la langue de leur choix.
Vous avez pu remarquer que des affiches signalétiques dans les 4 langues du collèges avaient été affichées afin de sensibiliser les élèves (et les adultes !) aux systèmes éducatifs des pays dont ils apprennent la langue, mais aussi afin de leur permettre d’intégrer du vocabulaire en dehors des salles de classes, pour le réinvestir par la suite. Ainsi les langues jalonneront le parcours d'un collégien toute l'année !
Mais ce n’est pas tout !
Cette Fête-Faites des Langues que nous vous proposons se décline en plusieurs pôles :
- illustration de proverbes dans 3 langues (pour TOUS les élèves - en automne)
- concert de Noël en 4 langues (pour TOUS les élèves - en décembre)
- "battle" de Virelangues (pour les volontaires - en janvier > lot offert par le FSE/collège à gagner)
- "quiz" Langues et Cultures (pour les volontaires - en janvier > lot offert par le FSE/collège à gagner)
- repas sur la thématique des langues, en musique du pays (échelonnés sur toute l'année scolaire)
NB : les élèves connaissant une autre langue sont encouragés à décliner les actions dans la langue de leur choix en plus ! Si tu sais parler une autre langue, n’hésite pas à l’ajouter à tes projets ! Italien, Arabe, Portugais, Occitant etc…
Vous trouverez tous les détails de l'opération dans la pièce jointe "info" sur le site du collège et ici !
Vous trouverez également des exemples de proverbes à illustrer en anglais ; des exemples de virelangues dans les 4 langues, et les affiches de l'opération Fête-Faites des Langues !
Lionel Pappalardo