LES VOYAGES
Du 16 au 23 mai 2009, le collège et le lycée Bertran de Born organiseront un échange et un voyage scolaire à Zamora.
Le voyage à Zamora
concernera 30 élèves (17 élèves de lycée et 13 élèves de collège). Les élèves seront logés par deux
voire trois par famille d'accueil. Ils visiteront la ville de Zamora
et d'autres villes de la région de Castilla y León. Le
programme du voyage est essentiellement culturel, même si le
fait de loger chez l'habitant leur permettra de perfectionner la langue
qu'ils apprennent au collège.
L'échange avec Zamora concerne 49 élèves: 15
de la 3ème jaune et orange européenne, 17 de la 4ème jaune européenne, 1
élève de 3ème azur LV1 et 16 élèves du lycée de seconde européenne.
L'échange et le voyage auront lieu aux mêmes dates : du 16 au 23 mai 2009.
Les
élèves participant à l'échange seront répartis sur 3 établissements de
la ville: Instituto Claudio Moyano, Instituto María de Molina et
Instituto Claudio Rodríguez. Les élèves seront répartis dans les
établissements où étudient leurs correspondants.
Les élèves de l'échange seront hébergés chez leurs
correspondants espagnols, assisteront à des cours dans leur établissement et feront des
excursions afin de découvrir la ville et la région. Cet
échange vise à approfondir leur niveau de langue et
de culture en espagnol. Les élèves seront mis dans des
situations réelles de communication au jour le jour
grâce à leurs correspondants.
Nos élèves ont accueilli auparavant leurs
correspondants à Périgueux du 24 au 31
avril 2009. Les photos de leur venue sont sur notre site à la page ''Les correspondants espagnols''.
Cliquer ici pour avoir le programme du voyage scolaire à Zamora.
Cliquer ici pour avoir le programme de l'échange scolaire avec Zamora.
Cliquer ici pour avoir les conseils et recommandations concernant le voyage et l'échange scolaire.
Page mise à jour le 02 mai 2009