PRESENTATION GENERALE

Le collège Français Marcel Pagnol est un établissement privé de droit local. Il est conventionné avec l'Agence pour l'Enseignement Français à l'Etranger (AEFE). A ce titre l'établissement appartient au réseau des établissements français à l'étranger.
La scolarité suivie est homologuée par le Ministère français de l'Education nationale. Les examens préparés sont ceux du système éducatif français. Les décisions d'orientation prises sont applicables dans tous les établissements scolaires français, en France et à l'étranger.

PRESENTACION GENERAL

El Colegio Francés Marcel Pagnol es un establecimiento privado de derecho local. Tiene una convención con la Agencia para la Enseñanza Francesa en el Extranjero (A.E.F.E.), y pertenece a la red de los establecimientos franceses en el extranjero.
La escolaridad cursada es homologada por el Ministerio francés de la Educación Nacional. Los exámenes que se preparan son los del sistema educativo francés. Las decisiones de orientación escolar tomadas son aplicables en todos los establecimientos escolares franceses, en Francia y en le extranjero