Sans titre

Inspection
de l'Education Nationale
de St-Jean de Luz

Untxi txikiarekin jolasten 1.- L.C.Production, 2000 Cote : FLB CDR01	Ce cédérom est destiné aux enfants de maternelle. Des activités variées sont proposées autour des thèmes suivants : reconnaissance des sons, des jeux autour de la voix et de la littérature, reconnaissance des lettres et des mots, des activités ludiques sur les mathématiques et la perception.
Printze zoriontsua eta ipuin tailerra.- Anaya Haritza, 1997 Cote : FLB CDR02	Ce cédérom en langue basque présente aux enfants de 6 à 12 ans les contes d'Oscar Wilde. D'abord, il permet un première approche de la littérature classique et dans un deuxième temps, grâce aux ateliers de création, l'enfant peut confectionner son propre conte en s'aidant des outils et des pistes qui lui sont proposés.
Jolasteko Ipuinak 1 : Bi danborrariak.- L.C.Production, 2001 Cote : FLB CDR03	Ce cédérom en langue basque est destiné aux enfants de six à huit ans et se compose d' une vidéo sur les tambours, d' activités mathématiques, d' activités sur les différences et les similitudes, reconnaissance de sons.
Arbildi, Luisa Calvo.- Ipuinen munduan 1.- L.C.Production, 2000 Cote : FLB CDR04	Ce cédérom en langue basque est à destiné aux enfants de quatre à huit ans. Quatre thèmes sont traités : reconnaissance de sons proposés et des notes de musique, ateliers de mathématiques et de langue basque sous forme de jeux, des activités de perception.
Ipuinen munduan 2.- L.C.Production, 2001 Cote : FLB CDR05	Ce cédérom en langue basque est destiné aux enfants de quatre à six ans . Reconnaître les instruments de musique et les notes, des jeux pour comprendre les maths, jouer avec les mots, les lettres et les couleurs, activités de perception pour différencier et reconnaître les similitudes.
Enperadorearen traje berria eta ipuin tailerra.- Anaya Haritza, 1997 Cote : FLB CDR06	Grâce aux contes de Andersen traduit au basque, l'enfant pénètre dans la littérature classique. Il entre dans le monde imaginaire des contes et dans un deuxième temps il peut confectionner ses propres contes à l'aide des outils et des pistes mis en place.
Irakurri eta Idatzi.- Edicinco, 1999 Cote : FLB CDR07	Grâce à ce cédérom en langue basque, les enfants entrent dans l'univers de la lecture et de l'écriture. Quarante histoires leur permettront de s'imprégner des contes les plus connus du pays basque. Ces contes peuvent être travaillés à l'oral comme à l'écrit car ils sont retranscrits sur l'écran. Ce cédérom donne aussi les pistes pour aider l'enfant à créer son premier conte.
Jolasteko Ipuinak 2 : Ligiko zubia .- L.C Produktorea Cote : FLB CDR08	Ce cédérom en langue basque est destiné aux enfants de six à neuf ans. Dans un premier temps on propose à l'enfant de visualiser une vidéo. Des activités mathématiques sont proposées, des activités sur l'acuité visuelle, des jeux sur la reconnaissance des sons.
Matematika tailerra.- Zuhar, 2001 Cote : FLB CDR10	Tous les thèmes suivants sont abordés sous forme de jeux ( en langue basque): les calculs, l'euro, la géométrie, les triangles, les polygones, le théorème de pythagore, la division, la soustraction, la multiplication, l'addition.
Lekuona, Inaki.- Txirritx.- Ikastolen Elkartea, 2001 Cote : FLB CDR11	Ce cédérom en langue basque est destiné aux enfants de quatre ans : des ateliers éducatifs et ludiques sont essentiellement proposés : des puzzles, se repérer dans un labyrinthe, du coloriage, mémoriser des cartes, écouter des poèmes. Un atelier d'écriture permet à l'enfant de se familiariser avec l'écriture.
Bertsoen mundua .- Elhuyar, 1997 Cote : FLB CDR25	Ce cédérom en français vous permettra de connaître toutes les techniques du bertsolarisme ou improvisation du chant en basque : partitions des airs les plus connus, une anthologie de bertsu ou de chants, un historique sur la technique de chant avec les chanteurs les plus connus dans ce domaine et des exercices pratiques.
Piratekin hizkuntzaren munduan : 5 - 8 ans.- Elhuyar, 2003 Cote : FLB CDR12	Ce cédérom en langue basque est destiné aux enfants de cinq à huit ans. Des jeux et ateliers autour de langue permettent à l'enfant de se familiariser avec la langue basque : repérer les mots qui manquent dans un poème, reconstituer des phrases à partir des mots mélangés, retrouver les noms des objets. Ce cédérom ne peut être utilisé qu'avec les enfants qui s'expriment en basque.
Walino, Josu.- Piratekin hizkuntzaren munduan : 8 - 10 ans- Elhuyar, 2002 Cote : FLB CDR13	Ce cédérom en langue basque est destiné aux enfants de huit à dix ans. Il permet à l'enfant d'acquérir les bases pour s'exprimer en basque et aussi d'enrichir son vocabulaire en basque : des activités sur la conjugaison basque, et la constitution de phrases et de poèmes.
Piratekin hizkuntzaren munduan : 10 - 12 ans - Elhuyar Cote : FLB CDR14	Ce cédérom en langue basque est destiné aux enfants de dix à douze ans. Des jeux sur les synonymes, les déclinaisons en basque et des reconstitutions de poèmes permettent à l'enfant d'améliorer l'expression et le vocabulaire basque.
Animaliak.- Elhuyar, 1998 Cote : FLB CDR15	Ce cédérom en langue basque est une encyclopédie sur les espèces animales : oiseaux, animaux sauvages, animaux de la ferme. Il est idéal pour savoir de quel continent provient l'animal et pour connaître ses habitudes alimentaires et de vie.
Kantuketan : Mugi hitzen musikan.- Institut culturel basque, 2001 Cote : FLB CDR16	Ce cédérom (en français) entre dans le projet de développement du chant basque " Kantuketan" mené par l'Institut culturel basque.
Terres Basques.- Oppidum software, 2000 Cote : FLB CDR17	Produit touristique multimédia dédié à la découverte du patrimoine du Pays Basque à travers ses montagnes et ses villages.
Xango.- Ikastolen Elkartea, 2002 Cote : FLB CDR18	Ce cédérom en langue basque est destiné aux enfants de cinq ans : des ateliers éducatifs et ludiques sont essentiellement proposés : des puzzles, des jeux de géométrie, mémoriser les cartes, écouter des poèmes. Un atelier d'écriture permet à l'enfant de se familiariser avec l'écriture.
Birraitonaren museoa I.- Ikastolen Elkartea, 2002 Cote : FLB CDR19	Ce cédérom langue basque propose six thèmes : l'époque des dinosaures, le néolithique, la Grèce, Rome et l'époque contemporaine. Des jeux et des activités diverses sont proposés pour chaque thème.
Ttantto.- Ikastolen Elkartea, 2001 Cote : FLB CDR20	Les activités proposées dans ce cédérom (en langue basque) sont adaptées aux enfants de 3 ans : jeux de cartes, des jeux de coloriage, des jeux d'ombres, des puzzles, des activités pour apprendre à compter.
Euskal jolasen bilduma (2) Cote : FLB CDR22	Ce cédérom en langue basque recueille tous les jeux qui existent en basque : la règle du jeu et le matériel nécessaire à la mise en place du jeu sont expliqués dans le cédérom ainsi que dans le livret qui l'accompagne. Les jeux sont adaptés à différentes tranches d'âge.
Mixi eta bere lagunak.- Ikastolen Elkartea, 2002 Cote : FLB CDR23	Ce cédérom en langue basque est destiné aux enfants de six à huit ans : il propose essentiellement des jeux autour de la langue basque : des puzzles, des jeux de cartes, des jeux de mathématiques.
Beterriko kantak.- 2002 Cote : FLB CDR24	Ce livret regroupe des chansons populaires, en basque et en espagnol, du pays basque. Le livret est accompagné du cédérom sur lequel on peut visualiser les chansons.

4, rue Jaureguiberry - Ecole du Centre, BP 206 - 64500 St Jean de Luz
Tél : 05 59 85 24 54 - Fax : 05 59 85 24 57 -