Comment çà se passe dans les écoles russes? Voici différents articles en français qui vous permettront de mieux comprendre le quotidien de vos camarades russes.
Les événements de cette fin d'année 2015 font que nos médias nous parlent pratiquement chaque jour de la Russie. Malheureusement les informations qui nous parviennent sont souvent incomplètes.
Un de mes rôles, en tant que professeur de russe, est de faire connaître le point de vue des Russes sur l'actualité internationale et sur leur propre pays ; faire connaître ne voulant pas dire être obligatoirement d'accord.
Pour cela j'ai repéré deux sites intéressants, très différents l'un de l'autre :
"Le Courrier de Russie" , un journal d’information sur la Russie, fondé par des entrepreneurs français travaillant en Russie - en français bien sûr : http://www.lecourrierderussie.com/
Je pense que vous en apprécierez la variété des sujets abordés et des personnes interviewées.
Dans un autre genre,
un blog d'opinion: "Bordeaux-Moscou", http://bordeaux-moscou.over-blog.com/
blog tenu par une collègue bordelaise aujourd'hui à la retraite, qui se rend régulièrement dans ce pays.
Dans un souci de développer un regard critique sur l'information, nous vous partageons les liens vers ces sites pour donner un autre point de vue sur la Russie afin que chacun se fasse sa propre opinion.
Les médias français nous abreuvent d'images négatives , et sans nuances, sur la Russie.
Heureusement il y a des personnes qui vont voir ce qui s'y passe et comment les gens y vivent.
Un des meilleurs reportages que j'ai pu lire à ce sujet se trouve ici : http://www.telerama.fr/cinema/voyage-dans-l-insaisissable-russie-du-leviathan-d-andrei-zviaguintsev,117207.php
Même si vous n'avez pas vu le film de Zviaguintsev "Leviathan" (mais d'autant plus si vous l'avez vu!!) , lisez ce reportage sur le fin fond de la Russie profonde, qui nous donne un portrait vrai et nuancé de ce pays immense et insaisissable.